Dispositivo
Oggetto della causa
Oggetto
Domanda di sospensione dell’esecuzione del regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio 16 settembre 2009, n. 1007, sul commercio dei prodotti derivati dalla foca (GU L 286, pag. 36).
Dispositivo
Dispositivo
1) Il parere del servizio giuridico del Consiglio dell’Unione europea 18 febbraio 2009, relativo alla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul commercio dei prodotti derivati dalla foca, presentato dalla Commissione delle Comunità europee [COM(2008)469 def. del 23 luglio 2008], incluso nell’allegato A 4 della domanda di procedimento sommario, e l’estratto del citato parere contenuto nel punto 16 di tale stessa domanda sono stralciati dagli atti del procedimento T 18/10 R.
2) La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.
3) Le spese sono riservate.
Tekstas iš mūsų archyvo (Europos Sąjungos leidinių biuro „Cellar“ duomenys). Commission Decision 2011/833/EU — free reuse incl. commercial; attribution to EUR-Lex / Court of Justice of the European Union required; EUR-Lex is not the authentic record of the Court.