Kas ir kodėl taip sureguliavo — teisės akto pakeitimų istorija ir jį formavę Seimo projektai su aiškinamaisiais raštais (iniciatorių tikslai).
↗ Skaityti 113 straipsnį ↗ Pakeitimų palyginimas (diff) ↗ e-TAR
113 straipsnis. Pateikiamų procesinių dokumentų skaičius ir kalba
1. Dalyvaujantys byloje asmenys teismui pateikia procesinių dokumentų originalus. Be to, teismui pateikiama tiek procesinių dokumentų kopijų, kad po vieną tektų priešingai šaliai (procesinio bendrininkavimo atveju – visiems bendrininkams, o kai paskirtas bendrininkų atstovas ar įgaliotas asmuo su byla susijusiems procesiniams dokumentams gauti, – tik šiam atstovui ar įgaliotam asmeniui) ir tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai procesinis dokumentas pateikiamas elektroninių ryšių priemonėmis, ir kitus šio Kodekso numatytus atvejus. Vietoj procesinio dokumento kopijų gali būti pateikti keli procesinio dokumento egzemplioriai. Kai šiame Kodekse numatytais atvejais procesinių dokumentų pateikiama mažiau, negu yra proceso dalyvių, siunčiant procesinį dokumentą proceso dalyviams, jiems pranešama, kaip galima susipažinti su procesinių dokumentų priedais.
2. Procesinių dokumentų priedų pateikiama toks pat skaičius kaip ir procesinių dokumentų, išskyrus atvejus, kai procesinio dokumento priedai pateikiami elektroninių ryšių priemonėmis ir kai dėl didelės apimties teismas leidžia nepateikti priedų dalyvaujantiems byloje asmenims.
3. Visi procesiniai dokumentai ir jų priedai teismui pateikiami valstybine kalba, išskyrus šiame Kodekse ir kituose teisės aktuose numatytas išimtis. Kai dalyvaujantys byloje asmenys, kuriems turi būti įteikti procesiniai dokumentai, nemoka valstybinės kalbos, teismui turi būti pateikti šių dokumentų vertimai į jiems suprantamą kalbą. Jeigu pateikiami dokumentai šio Kodekso numatytais atvejais turi būti išversti į užsienio kalbą, dalyvaujantys byloje asmenys turi pateikti teismui įstatymų nustatyta tvarka patvirtintus jų vertimus.
| Nuo | Iki | Pobūdis | |
|---|---|---|---|
| 2011-10-01 | 2012-12-29 | amendment | palyginti → |
| 2002-04-06 | 2011-10-01 | initial | palyginti → |
| … dar 4 konsolidacijų be turinio pakeitimų (keitėsi tik anotacijos — kitų straipsnių pakeitimų įrašai) | |||
Šio straipsnio numerį pavadinime mininčių projektų neradome — žemiau visa įstatymo parengiamoji medžiaga.
| Įsigaliojo | Pakeista straipsnių |
|---|---|
| 2027-01-01 | 182 |
| 2026-07-01 | 10 |
| 2026-06-30 | 5 |
| 2025-01-01 | 2 |
| 2024-12-01 | 1 |
| 2024-07-03 | 3 |
| 2024-07-01 | 8 |
| 2024-04-01 | 32 |
| 2024-01-01 | 3 |
| 2023-01-01 | 25 |
| 2022-12-31 | 5 |
| 2022-08-01 | 3 |
| 2022-07-22 | 2 |
| 2022-07-01 | 7 |
| 2022-01-01 | 3 |
| 2021-01-01 | 1 |
| 2020-07-09 | 9 |
| 2020-07-01 | 23 |
| 2020-06-20 | 4 |
| 2020-01-30 | 15 |
| 2020-01-01 | 16 |
| 2019-10-01 | 6 |
| 2019-09-01 | 3 |
| 2019-07-01 | 10 |
| 2019-06-20 | 2 |
| 2019-05-01 | 5 |
| 2019-03-01 | 5 |
| 2019-01-01 | 16 |
| 2018-12-14 | 1 |
| 2018-12-01 | 1 |
| 2018-10-01 | 9 |
| 2018-07-01 | 21 |
| 2018-06-01 | 6 |
| 2018-01-02 | 2 |
| 2018-01-01 | 34 |
| 2017-07-01 | 96 |
| 2017-01-02 | 2 |
| 2017-01-01 | 34 |
| 2016-11-17 | 2 |
| 2016-07-15 | 2 |
| … ir dar 39 ankstesnių redakcijų | |