Projekto lyginamasis variantas
ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ KODEKSO 589 straipsnio ir priedo PAKEITIMO bei PAPILDYMO 314¹ STRAIPSNIu
2021 m. d. Nr. Vilnius
papildymas 314¹ straipsniu Papildyti Kodeksą 314¹ straipsniu: ,,314¹ straipsnis. Melagingi pareiškimai, melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas Melagingi pareiškimai, melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų keturiasdešimt eurų.“
Pakeisti 589 straipsnio 1 dalies 35 punktą ir jį išdėstyti taip: ,,35) Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos – dėl šio kodekso 92 straipsnio 1 dalyje, 144 straipsnio 1, 4, 5 dalyse, 177, 198, 224, 256, 314, 314¹, 351, 352, 353, 354, 355, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;“. 3 straipsnis. Kodekso priedo pakeitimas Papildyti Kodekso priedą 103¹ punktu:
„103¹. 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių
įvežimo ir importo.“
Šio įstatymo nuostatos taikomos nuo tos dienos, kai Europos Komisija pagal 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo 16 straipsnį paskelbia apie elektroninės sistemos veiklos pradžią. Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą. Respublikos Prezidentas
Projekto XIVP-717(2) lyginamasis variantas
ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ KODEKSO 589 straipsnio ir priedo PAKEITIMO ir KODEKSO PAPILDYMO
2021 m. d. Nr. Vilnius
papildymas 314¹ straipsniu Papildyti Kodeksą 314¹ straipsniu: ,,314¹ straipsnis. Melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas Melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų keturiasdešimt eurų.“
Pakeisti 589 straipsnio 1 dalies 35 punktą ir jį išdėstyti taip: ,,35) Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos – dėl šio kodekso 92 straipsnio 1 dalyje, 144 straipsnio 1, 4, 5 dalyse, 177, 198, 224, 256, 314, 314¹, 351, 352, 353, 354, 355, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;“. 3 straipsnis. Kodekso priedo pakeitimas Papildyti Kodekso priedą 104¹ punktu:
„104¹. 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių
įvežimo ir importo.“
Šio įstatymo nuostatos taikomos nuo tos dienos, kurią Europos Komisija pagal 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo 16 straipsnį paskelbia apie elektroninės sistemos veiklos pradžią. Skelbiu šį Lietuvos Respublikos Seimo priimtą įstatymą. Respublikos Prezidentas
2021-07-16 Nr. XIVP-717 Vilnius Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros principams ir teisės technikos taisyklėms, teikiame šias pastabas:
projekto pavadinime prieš žodį „PAPILDYMO“ turėtų būti įrašytas žodis „KODEKSO“. 2. Įstatymo projekto 1 straipsniu pildomame Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 314¹ straipsnyje siūloma nustatyti administracinę atsakomybę už melagingų pareiškimų, melagingos informacijos pateikimą dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas. Pastebėtina, kad dalis projekte numatomos naujos administracinio nusižengimo sudėties konstrukcijos („melagingi pareiškimai, melagingos informacijos pateikimas <...>“) iš esmės beveik pažodžiui atkartoja Reglamento (ES) 2019/880 11 straipsnyje nustatytą teisinį reguliavimą („Valstybės narės <...> praneša Komisijai apie taisykles dėl sankcijų, taikytinų už <...> melagingus pareiškimus bei melagingos informacijos pateikimą <...>“). Vis dėlto, manytina, jog „melagingos informacijos pateikimas“ apima „melagingus pareiškimus“, kadangi pareiškimas turėtų būti laikomas melagingu tik tuo atveju, jeigu šiuo pareiškimu perduodama informacija yra melaginga. Atsižvelgiant į tai, siūlytina įstatymo projekto 1 straipsniu pildomo ANK 314¹ straipsnio pavadinime ir šio ANK straipsnio dispozicijoje išbraukti žodžius „melagingi pareiškimai“. 3. Įstatymo projekto 3 straipsniu siūloma papildyti ANK priedą nauju 103¹ punktu, tačiau pažymėtina, kad ANK priedas jau buvo papildytas 103¹ punktu Seimui 2021 m. gegužės 27 d. priėmus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 70, 77, 132, 170, 209¹, 212, 234¹, 234² straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymą (reg. Nr. XIV-365).
XIV-365). Dėl to įstatymo projekto 3 straipsnis turėtų būti tikslinamas. Departamento direktorius Andrius Kabišaitis M. Griščenko, tel. (8 5) 239 6552, el. p. [email protected] S. Mikšys, tel. (8 5) 239 6891, el. p. [email protected]
LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO KANCELIARIJOS TEISĖS DEPARTAMENTAS IŠVADA DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ KODEKSO 589 STRAIPSNIO IR PRIEDO PAKEITIMO IR KODEKSO PAPILDYMO 314¹ STRAIPSNIU ĮSTATYMO PROJEKTO 2021-10-21 Nr. XIVP-717(2) Vilnius Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros principams ir teisės technikos taisyklėms, teikiame šią pastabą:
Įstatymo projekto 2 straipsnio pakeitimų esmėje brauktini skaitmuo ir žodis „1 dalies“. Privatinės teisės skyriaus vedėja, pavaduojanti departamento direktorių Daina Petrauskaitė M. Griščenko, tel. (8 5) 239 6552, el. p. [email protected] S. Mikšys, tel. (8 5) 239 6891, el. p. [email protected]
Kultūros komitetas
2021-09-29
dalyvavo: komiteto pirmininkas Vytautas Juozapaitis, komiteto pirmininko pavaduotojas Robertas Šarknickas, komiteto nariai: Kristijonas Bartoševičius, Vytautas Kernagis, Liuda Pociūnienė, Stasys Tumėnas, Kęstutis Vilkauskas. Komiteto biuro vedėja Agnė Jonaitienė, komiteto biuro patarėjos: Milda Gureckienė, Giedrė Lukošiūnienė, Deimantė Pukytė, komiteto biuro padėjėja Ieva Kulbokienė. Kviestieji asmenys:
Lietuvos Respublikos kultūros viceministras Rimantas Mikaitis, Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos Kultūros paveldo politikos grupės vyriausioji specialistė Neringa Dargytė, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktorius Vidmantas Bezaras, Valstybinės kultūros paveldo komisijos pirmininkė Vaidutė Ščiglienė. 2. Ekspertų, konsultantų, specialistų išvados, pasiūlymai, pataisos, pastabos (toliau – pasiūlymai):
Eil. Nr. Pasiūlymo teikėjas, data Siūloma keisti Pasiūlymo turinys Komiteto nuomonė Argumentai, pagrindžiantys nuomonę
kanceliarijos Teisės departamentas
projekto pavadinime prieš žodį „PAPILDYMO“ turėtų būti įrašytas žodis „KODEKSO“. Pritarti
projekto 1 straipsniu pildomame Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 314¹ straipsnyje siūloma nustatyti administracinę atsakomybę už melagingų pareiškimų, melagingos informacijos pateikimą dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas.
Pastebėtina, kad dalis projekte numatomos naujos administracinio nusižengimo sudėties konstrukcijos („melagingi pareiškimai, melagingos informacijos pateikimas <...>“) iš esmės beveik pažodžiui atkartoja Reglamento (ES) 2019/880 11 straipsnyje nustatytą teisinį reguliavimą („Valstybės narės <...> praneša Komisijai apie taisykles dėl sankcijų, taikytinų už <...> melagingus pareiškimus bei melagingos informacijos pateikimą <...>“). Vis dėlto, manytina, jog „melagingos informacijos pateikimas“ apima „melagingus pareiškimus“, kadangi pareiškimas turėtų būti laikomas melagingu tik tuo atveju, jeigu šiuo pareiškimu perduodama informacija yra melaginga. Atsižvelgiant į tai, siūlytina įstatymo projekto 1 straipsniu pildomo ANK 314¹ straipsnio pavadinime ir šio ANK straipsnio dispozicijoje išbraukti žodžius „melagingi pareiškimai“. Spręsti pagrindiniam komitetui
projekto 3 straipsniu siūloma papildyti ANK priedą nauju 103¹ punktu, tačiau pažymėtina, kad ANK priedas jau buvo papildytas 103¹ punktu Seimui 2021 m. gegužės 27 d. priėmus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 70, 77, 132, 170, 209¹, 212, 234¹, 234² straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymą (reg. Nr. XIV-365). Dėl to įstatymo projekto 3 straipsnis turėtų būti tikslinamas. Pritarti
partijų, lobistų ir kitų suinteresuotų asmenų pasiūlymai: negauta. 4. Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų pasiūlymai: negauta. 5. Subjektų, turinčių įstatymų leidybos iniciatyvos teisę, pasiūlymai: negauta. 6.
kodekso 589 straipsnio ir priedo pakeitimo bei papildymo 314¹ straipsniu įstatymo projektui XIVP-717 ir siūlyti pagrindiniam komitetui jį svarstyti atsižvelgiant į Seimo kanceliarijos Teisės departamento pastabas. 7. Balsavimo rezultatai: pritarta bendru sutarimu. 8. Komiteto paskirti pranešėjai: Liuda Pociūnienė. Komiteto pirmininkas (Parašas) Vytautas Juozapaitis Komiteto biuro patarėja Milda Gureckienė
2021-10-13
1Komiteto posėdyje dalyvavo: komiteto pirmininkas Stasys Šedbaras, komiteto pirmininko pavaduotoja Agnė
Širinskienė, komiteto nariai: Irena Haase, Gabrielių Landsbergį pavaduojantis Andrius Navickas, Česlav Olševski, Julius Sabatauskas, Algirdas Stončaitis. Komiteto biuro vedėja Dalia Komparskienė, patarėjos: Martyna Civilkienė, Jurgita Janušauskienė, Rita Karpavičiūtė, Dalia Latvelienė, Irma Leonavičiūtė, Rita Varanauskienė, Loreta Zdanavičienė, padėjėjos: Aidena Bacevičienė, Meilė Čeputienė, Rivena Zegerienė. Kultūros ministerijos Teisės ir žmogiškųjų išteklių skyriaus patarėja Kristina Krikštaponienė, Kultūros ministerijos Kultūros paveldo politikos grupės vyriausioji specialistė Neringa Dargytė. 2. Ekspertų, konsultantų, specialistų išvados, pasiūlymai, pataisos, pastabos (toliau – pasiūlymai):
Eil. Nr. Pasiūlymo teikėjas, data Siūloma keisti Pasiūlymo turinys Komiteto nuomonė Argumentai, pagrindžiantys nuomonę
p. 1. Seimo kanceliarijos Teisės departamentas 2021-07-161 Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros principams ir teisės technikos taisyklėms, teikiame šias pastabas:
pavadinime prieš žodį „PAPILDYMO“ turėtų būti įrašytas žodis „KODEKSO“. Pritarti
straipsniu pildomame Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 314¹ straipsnyje siūloma nustatyti administracinę atsakomybę už melagingų pareiškimų, melagingos informacijos pateikimą dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas.
Pastebėtina, kad dalis projekte numatomos naujos administracinio nusižengimo sudėties konstrukcijos („melagingi pareiškimai, melagingos informacijos pateikimas <...>“) iš esmės beveik pažodžiui atkartoja Reglamento (ES) 2019/880 11 straipsnyje nustatytą teisinį reguliavimą („Valstybės narės <...> praneša Komisijai apie taisykles dėl sankcijų, taikytinų už <...> melagingus pareiškimus bei melagingos informacijos pateikimą <...>“). Vis dėlto, manytina, jog „melagingos informacijos pateikimas“ apima „melagingus pareiškimus“, kadangi pareiškimas turėtų būti laikomas melagingu tik tuo atveju, jeigu šiuo pareiškimu perduodama informacija yra melaginga. Atsižvelgiant į tai, siūlytina įstatymo projekto 1 straipsniu pildomo ANK 314¹ straipsnio pavadinime ir šio ANK straipsnio dispozicijoje išbraukti žodžius „melagingi pareiškimai“. Pritarti
straipsniu siūloma papildyti ANK priedą nauju 103¹ punktu, tačiau pažymėtina, kad ANK priedas jau buvo papildytas 103¹ punktu Seimui 2021 m. gegužės 27 d. priėmus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 70, 77, 132, 170, 209¹, 212, 234¹, 234² straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymą (reg. Nr. XIV-365). Dėl to įstatymo projekto 3 straipsnis turėtų būti tikslinamas. Pritarti Atsižvelgiant į Teisės departamento pastabą ANK priedas pildytinas ne 103¹, bet 104¹ punktu. Taip pat atkreiptinas dėmesys, jog Seime yra svarstomas įstatymo projektas Nr. XIVP-106, kuriame ANK priedas yra perdėstomas ir įsigalios nuo 2022-01-01. 3. Piliečių, asociacijų, politinių partijų, lobistų ir kitų suinteresuotų asmenų pasiūlymai: negauta. 4.
pasiūlymai: negauta. 5. Subjektų, turinčių įstatymų leidybos iniciatyvos teisę, pasiūlymai: negauta. 6. Seimo paskirtų papildomų komitetų /komisijų pasiūlymai: Eil. Nr. Pasiūlymo teikėjas, data Siūloma keisti Pastabos Pasiūlymo turinys Komiteto nuomonė Argumentai, pagrindžiantys nuomonę
p. 1. Kultūros komitetas 2021-09-29 * Iš esmės pritarti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 589 straipsnio ir priedo pakeitimo bei papildymo 314¹ straipsniu įstatymo projektui XIVP-717 ir siūlyti pagrindiniam komitetui jį svarstyti atsižvelgiant į Seimo kanceliarijos Teisės departamento pastabas. Pritarti Komitetas patobulino įstatymo projektą, atsižvelgiant į gautas pastabas. 7. Komiteto sprendimas ir pasiūlymai: Pritarti komiteto patobulintam įstatymo projektui ir komiteto išvadoms. 8. Balsavimo rezultatai: už – 6, prieš – nėra, susilaikė – nėra. 9. Komiteto paskirti pranešėjai: Stasys Šedbaras, Agnė Širinskienė. 10. Komiteto narių atskiroji nuomonė: negauta. PRIDEDAMA. Komiteto patobulintas įstatymo projektas, jo lyginamasis variantas. Komiteto pirmininkas (Parašas) Stasys Šedbaras Komiteto biuro patarėja Loreta Zdanavičienė