1326 Įstatymo projektas Įstatymo "Dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Malaizijos Vyriausybės pagrindų susitarimo dėl partnerystės ir bendradarbiavimo ratifikavimo" projektas Parengė: Lietuvos Respublikos Seimas, Užsienio reikalų komitetas XIVP-3042(2) 2023-10-11 Priimtas teisės aktas

Lithuania · XIVP-3042 · 2023-10-11 · Priimtas · LT_SEIMO_KANCELIARIJOS_TEISES_DEPARTAMENTAS

Authoritative source — the official register ↗.

In our system

The bill's progress, sponsors and the act it amends →

Papers in this file

  1. Aiškinamasis raštas · 2023-08-30
  2. Teisės departamento išvada · 2023-08-30
  3. Teisės departamento išvada · 2023-10-11
  4. Komiteto išvada · 2023-10-11

Aiškinamasis raštas

2023-08-30 · the official register ↗

Lietuvos Respublikos ĮSTATYMO

„DĖL EUROPOS

SĄJUNGOS BEI JOS VALSTYBIŲ NARIŲ IR MALAIZIJOS VYRIAUSYBĖS PAGRINDŲ SUSITARIMO

DĖL PARTNERYSTĖS

IR BENDRADARBIAVIMO RATIFIKAVIMO“

PROJEKTO

AIŠKINAMASIS RAŠTAS

1. Įstatymo projekto rengimą paskatinusios

priežastys, parengto projekto tikslai ir uždaviniai Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Malaizijos Vyriausybės pagrindų susitarimo dėl partnerystės ir bendradarbiavimo ratifikavimo“ (toliau

  • Ratifikavimo įstatymas) projekto tikslas – ratifikuoti 2022 m. gruodžio 14 d. Briuselyje priimtą Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Malaizijos Vyriausybės pagrindų susitarimą dėl partnerystės ir bendradarbiavimo (toliau – Pagrindų susitarimas). Vadovaujantis Pagrindų susitarimo 58 straipsnio 1 dalies nuostatomis, Pagrindų susitarimas įsigalioja pirmąją antro mėnesio dieną po datos, kurią paskutinė Šalis praneša kitai Šaliai apie šiam tikslui būtinų teisinių procedūrų užbaigimą. Teikiamo Ratifikavimo įstatymo projekto tikslas – įgyvendinti Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytas procedūras, būtinas Pagrindų susitarimui įsigalioti, nes Pagrindų susitarimas, pagal Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 10 punktą, yra ratifikuotina tarptautinė sutartis. 2. Įstatymo projekto iniciatoriai (institucija, asmenys ar piliečių įgalioti atstovai) ir rengėjai

Ratifikavimo įstatymo projektą parengė Užsienio reikalų ministerijos Teisės ir tarptautinių sutarčių departamento (direktorius Artūras Žurauskas, tel. + 370 706 52 533, el. p. [email protected]) Tarptautinių sutarčių skyriaus (vedėja Ingrida Bačiulienė, tel. + 370 706 52 910, el. p. [email protected]) teisininkė Agnė Jonuškienė (tel. + 370 706 52 511, el. p. [email protected]). 3. Kaip šiuo metu yra reguliuojami įstatymo projekte aptarti teisiniai santykiai Iki šiol Europos Sąjungos ir Malaizijos santykiai buvo reguliuojami 1980 m.

Europos ekonominės bendrijos ir Pietryčių Azijos valstybių asociacijos (ASEAN) valstybių narių bendradarbiavimo susitarimu, kuriuo sukurta dabartinė teisinė sistema bus pakeista 2022 m. gruodžio 14 d. priimtu Pagrindų susitarimu. 4. Kokios siūlomos naujos teisinio reguliavimo nuostatos ir kokių teigiamų rezultatų laukiama Pagrindų susitarime nustatyti teisiškai privalomi ir Europos Sąjungos užsienio politikai labai svarbūs įpareigojimai, įskaitant nuostatas dėl žmogaus teisių, ginklų neplatinimo, kovos su terorizmu, Tarptautinio Baudžiamojo Teismo, migracijos ir mokesčių. Pagrindų susitarimu išplečiama tarpusavio veiksmų ekonomikos ir prekybos, taip pat teisingumo ir vidaus reikalų srityse apimtis, stiprinamas bendradarbiavimas įvairiose politikos srityse, įskaitant žmogaus teisių apsaugą, masinio naikinimo ginklų neplatinimą, kovą su terorizmu, kovą su korupcija ir organizuotu nusikalstamumu, prekybos, migracijos, aplinkos, energetikos, klimato kaitos, transporto, mokslo ir technologijų, užimtumo ir socialinių reikalų, švietimo, žemės ūkio, kultūros ir kitas sritis. Į Pagrindų susitarimą taip pat įtrauktos nuostatos dėl Europos Sąjungos finansinių interesų apsaugos bei svarbus skyrius dėl bendradarbiavimo prekybos srityje, kuriame nustatomos sąlygos vykstančioms deryboms dėl laisvosios prekybos susitarimo užbaigti. Politiniu požiūriu Pagrindų susitarimas su Malaizija yra svarbus žingsnis, kad, vadovaujantis bendrosiomis visuotinėmis demokratijos ir žmogaus teisių vertybėmis, būtų stiprinamas Europos Sąjungos vaidmuo Pietryčių Azijoje. Jį ratifikavus bus sudaromos sąlygos stiprinti bendrų tikslų siekiančių Pagrindų susitarimo partnerių politinį, regioninį ir pasaulinį bendradarbiavimą.

Įgyvendintas Pagrindų susitarimas bus naudingas abiem Šalims, taps pagrindu platesnės apimties politiniams ir ekonominiams Europos Sąjungos interesams skatinti. Pagrindų susitarimu įsteigiamas jungtinis komitetas, kuris atliks Šalių dvišalių santykių plėtros stebėseną. Į Pagrindų susitarimą įtraukta nevykdymo sąlyga, pagal kurią, pažeidus esminius punktus, numatoma galimybė sustabdyti Pagrindų susitarimo taikymą. 5. Numatomo teisinio reguliavimo poveikio vertinimo rezultatai (jei rengiant įstatymo projektą toks vertinimas turi būti atliktas ir jo rezultatai nepateikiami atskiru dokumentu), galimos neigiamos priimto įstatymo pasekmės ir kokių priemonių reikėtų imtis, kad tokių pasekmių būtų išvengta Ratifikavus Pagrindų susitarimą neigiamų pasekmių nenumatoma. 6. Kokią įtaką priimtas įstatymas darys kriminogeninei situacijai ir korupcijai Numatoma, kad Ratifikavimo įstatymas tiesioginio poveikio kriminogeninei situacijai ir korupcijai nedarys. 7. Kaip įstatymo įgyvendinimas atsilieps verslo sąlygoms ir jo plėtrai Ratifikavimo įstatymo įgyvendinimas nepadarys neigiamos įtakos verslo sąlygoms ir plėtrai, nes šalių investuotojai savo teises gali įgyvendinti nacionaliniuose teismuose pagal nacionalines procedūras, skirtas toms teisėms veiksmingai apsaugoti. 8. Ar įstatymo projektas neprieštarauja strateginio lygmens planavimo dokumentams Neprieštarauja. 9. Įstatymo inkorporavimas į teisinę sistemą. Kokius teisės aktus būtina priimti, kokius galiojančius teisės aktus reikia pakeisti ar pripažinti netekusiais galios Priėmus Ratifikavimo įstatymą, pakeisti ar panaikinti galiojančių teisės aktų nereikės. 10.

10. Ar

įstatymo projektas parengtas laikantis Lietuvos Respublikos valstybinės kalbos, Teisėkūros pagrindų įstatymų reikalavimų, o įstatymo projekto sąvokos ir jas įvardijantys terminai įvertinti Terminų banko įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų nustatyta tvarka Ratifikavimo įstatymo projektas parengtas laikantis Lietuvos Respublikos valstybinės kalbos ir Teisėkūros pagrindų įstatymų reikalavimų. Ratifikavimo įstatymo projekte nėra sąvokų ar jas įvardijančių terminų, kuriuos reikėtų įvertinti Terminų banko įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų nustatyta tvarka. 11. Ar įstatymo projektas atitinka Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatas ir Europos Sąjungos dokumentus Ratifikavimo įstatymo projektas atitinka Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatas ir yra suderintas su Europos Sąjungos teisės aktais. 12. Jeigu įstatymui įgyvendinti reikia įgyvendinamųjų teisės aktų, – kas ir kada juos turėtų priimti Siekiant įgyvendinti Pagrindų susitarimo nuostatas Lietuvos Respublikoje, priimti naujų, pakeisti ar panaikinti galiojančių teisės aktų nereikės. 13. Kiek valstybės, savivaldybių biudžetų ir kitų valstybės įsteigtų fondų lėšų prireiks įstatymui įgyvendinti, ar bus galima sutaupyti (pateikiami prognozuojami rodikliai einamaisiais ir artimiausiais 3 biudžetiniais metais) Ratifikavimo įstatymui įgyvendinti papildomų valstybės biudžeto lėšų nereikės. 14. Įstatymo projekto rengimo metu gauti specialistų vertinimai ir išvados Rengiant Ratifikavimo įstatymo projektą specialistų vertinimų ir išvadų negauta. 15. Įstatymo projekto reikšminiai žodžiai, kurių reikia šiam projektui įtraukti į kompiuterinę paieškos sistemą, įskaitant Europos žodyno „Eurovoc“ terminus, temas ir sritis Reikšminiai įstatymo projekte vartojami žodžiai pagal Europos žodyną „Eurovoc“: Europos Sąjunga, valstybės narės, Lietuvos Respublika, Malaizija, partnerystė, bendradarbiavimas, pagrindų susitarimas, ratifikavimas. 16.

16. Kiti, iniciatorių nuomone, reikalingi pagrindimai ir paaiškinimai Nėra.

Teisės departamento išvada

2023-08-30 · the official register ↗

LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO KANCELIARIJOS

TEISĖS DEPARTAMENTAS

IŠVADA

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMO „DĖL EUROPOS

SĄJUNGOS BEI JOS VALSTYBIŲ NARIŲ IR MALAIZIJOS VYRIAUSYBĖS PAGRINDŲ SUSITARIMO

DĖL PARTNERYSTĖS IR BENDRADARBIAVIMO RATIFIKAVIMO“

PROJEKTO

2023-09-06 Nr. XIVP-3042 Vilnius Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros principams ir teisės technikos taisyklėms, pastabų neturime. Departamento direktorius Dainius Zebleckis M. Masteikienė, tel. +370 5 209 6843, el. p. [email protected] L. Schulte-Ebbert, tel. +370 5 209 6055, el. p. [email protected]

Teisės departamento išvada

2023-10-11 · the official register ↗

LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO KANCELIARIJOS

TEISĖS DEPARTAMENTAS

IŠVADA

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMO „DĖL EUROPOS

SĄJUNGOS BEI JOS VALSTYBIŲ NARIŲ IR MALAIZIJOS VYRIAUSYBĖS PAGRINDŲ SUSITARIMO

DĖL PARTNERYSTĖS IR BENDRADARBIAVIMO RATIFIKAVIMO“

PROJEKTO

2023-10-30 Nr. XIVP-3042(2) Vilnius Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros principams ir teisės technikos taisyklėms, pastabų neturime. Departamento direktorius Dainius Zebleckis M. Masteikienė, tel. +370 5 209 6843, el. p. [email protected] L. Schulte-Ebbert, tel. +370 5 209 6055, el. p. [email protected]

Komiteto išvada

2023-10-11 · the official register ↗

LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO

Užsienio reikalų komitetas

PAGRINDINIO KOMITETO IŠVADA

DĖL

LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMO „DĖL EUROPOS SĄJUNGOS BEI JOS VALSTYBIŲ NARIŲ IR

MALAIZIJOS VYRIAUSYBĖS PAGRINDŲ SUSITARIMO DĖL PARTNERYSTĖS IR BENDRADARBIAVIMO

RATIFIKAVIMO“

PROJEKTO

Nr. XIVP-3042 2023 m. spalio 11 d. Nr. 105-P-97

Vilnius

1. Komiteto posėdyje

dalyvavo: Užsienio reikalų komiteto pirmininkas Žygimantas Pavilionis, Užsienio reikalų komiteto nariai Audronius Ažubalis, Marius Matijošaitis, Rūta Miliūtė, Matas Skamarakas, Giedrius Surplys, Antanas Vinkus. Užsienio reikalų komiteto biuras: biuro vedėjas Evaldas Zelenka, patarėjos Inga Milašiūtė ir Laura Plyniuvienė, padėjėja Silvija Vaičiulytė. Kviestieji asmenys: užsienio reikalų viceministras Egidijus Meilūnas, Užsienio reikalų ministerijos (URM) Teisės ir tarptautinių sutarčių departamento skyriaus vedėja Ingrida Bačiulienė, URM Išorinių ekonominių santykių ir ekonominio saugumo politikos departamento Direktoriaus pavaduotoja Sandra Brikaitė. 2. Ekspertų, konsultantų, specialistų išvados, pasiūlymai, pataisos, pastabos (toliau – pasiūlymai):

Eil. Nr. Pasiūlymo teikėjas, data Siūloma keisti Pasiūlymo turinys Komiteto nuomonė Argumentai, pagrindžiantys nuomonę

  • str. str.
  • d. p. 1. Seimo kanceliarijos Teisės departamentas,

2023-09-06

Įvertinę projekto atitiktį Konstitucijai, įstatymams, teisėkūros

principams ir teisės technikos taisyklėms, pastabų neturime. Pritarti

3. Piliečių, asociacijų, politinių partijų, lobistų ir kitų

suinteresuotų asmenų pasiūlymai: negauta. 4. Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų pasiūlymai: negauta. 5. Subjektų, turinčių įstatymų leidybos iniciatyvos teisę, pasiūlymai: negauta. 6. Seimo paskirtų papildomų komitetų /komisijų pasiūlymai: nepaskirta. 7. Komiteto sprendimas: pritarti įstatymo projektui ir komiteto išvadai. 8. Balsavimo rezultatai: pritarta bendru sutarimu. 9. Komiteto paskirti pranešėjai: M. Matijošaitis, R. Miliūtė

PRIDEDAMA. Komiteto siūlomas įstatymo projektas. Komiteto pirmininkas Žygimantas Pavilionis Užsienio reikalų komiteto biuro patarėja Laura Plyniuvienė