CASE OF TĂNASE v. MOLDOVA

Application no. 7/08 · Delivered 2010-04-27 · ECLI:CE:ECHR:2010:0427JUD000000708 · Languages: EN · EN · FR

Application no.
7/08
Delivered
2010-04-27
Respondent State
MDA
Conclusion
Preliminary objection joined to merits and dismissed (ratione materiae);Preliminary objections dismissed (victim, non-exhaustion of domestic remedies);Violation of P1-3
Convention articles
34, 35, 35-1, 35-3, P1-3
Importance
Key case
Original
HUDOC ↗
PresidentPeer LorenzenJudgeFrançoise TulkensJudgeJosep CasadevallJudgeIreneu Cabral BarretoJudgeCorneliu BîrsanJudgeRait MarusteJudgeVladimiro ZagrebelskyJudgeElisabeth SteinerJudgeDean SpielmannJudgeSverre Erik JebensJudgeJán ŠikutaJudgeDragoljub PopovićJudgeIsabelle Berro-LefèvreJudgePäivi HirveläJudgeGeorge NicolaouJudgeZdravka KalaydjievaJudgeMihai PoalelungiRegistrarMichael O’Boyle
Summary
Preparing…

GRAND CHAMBER

CASE OF TĂNASE v. MOLDOVA

(Application no. 7/08)

JUDGMENT

STRASBOURG

27 April 2010

In the case of Tănase v. Moldova,

The European Court of Human Rights, sitting as a Grand Chamber composed of:

Peer Lorenzen, President,

Françoise Tulkens,

Josep Casadevall,

Ireneu Cabral Barreto,

Corneliu Bîrsan,

Rait Maruste,

Vladimiro Zagrebelsky,

Elisabeth Steiner,

Dean Spielmann,

Sverre Erik Jebens,

Ján Šikuta,

Dragoljub Popović,

Isabelle Berro-Lefèvre,

Päivi Hirvelä,

George Nicolaou,

Zdravka Kalaydjieva,

Mihai Poalelungi, judges,

and Michael O’Boyle, Deputy Registrar,

Having deliberated in private on 16 September 2009 and on 10 March 2010,

Delivers the following judgment, which was adopted on the last-mentioned date:

PROCEDURE

There appeared before the Court:

(a) for the Government Mr V. Grosu, Agent;

(b) for the applicant Ms J. Hanganu, Counsel;

(c) for the Romanian Government Mr R.-H. Radu, Agent,

Ms D. Tase,

Ms I. Popescu,

Ms I. Cioponea, Advisers.

The Court heard addresses by Mr Grosu, Ms Hanganu and Mr Radu.

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

A. Historical background

B. Nationality post-independence

C. Overview of the political evolution of Moldova prior to the electoral reform in 2008

D. The 2008 electoral reform

“Having analysed the current situation in the country in the field of citizenship, we observe that the tendency of Moldovans to obtain citizenships of other countries is explained by their desire to obtain privileges consisting of unrestrained travel in the European Union, social privileges, family reunion, employment and studies.

At the same time, persons holding other nationalities have political and legal obligations towards those States. This fact could generate a conflict of interest in cases in which there are obligations both towards the Republic of Moldova and towards other States, whose national a particular person is.

In view of the above, and with a view to solving the situation created, we consider it reasonable to amend the legislation in force so as to ban holders of multiple nationalities from public functions ...

This will not mean, however, that those persons will not be able to work in the Republic of Moldova. They will be able to exercise their professional activities in fields which do not involve the exercise of State authority ...”

E. International reactions to the electoral reform

“16. ECRI notes with interest that section 25 of the Law on citizenship, in full accordance with Article 17 of the European Convention on Nationality, which has been ratified by Moldova, provides that Moldovan citizens who are also citizens of another State and who have their lawful and habitual residence in Moldova enjoy the same rights and duties as other Moldovan citizens. In this respect, ECRI would like to express its concern about a draft law on the modification and completion of certain legislative acts adopted in its first reading by Parliament on 11 October 2007. According to this draft law, only persons having exclusively Moldovan citizenship are entitled to work in senior positions in the government and in several public services. From the information it has received, ECRI understands that if this draft law enters into force as it stands, Moldovan citizens with multiple citizenship would be seriously disadvantaged compared with other Moldovan citizens in access to public functions. It thus appears that, if the law enters into force as such, this could lead to discrimination, i.e. unjustified differential treatment on the grounds of citizenship. ECRI understands that a wide-ranging debate is occurring within Moldova at the time of writing this report as far as this draft law is concerned and that many sources both at the national and international level have stressed the need to revise the text thoroughly before its final adoption in order to ensure its compatibility with national and international standards.

...

“20. The Assembly appreciates the efforts made by the Moldovan authorities in order to assess the degree of implementation of the recommendations made by Council of Europe experts. However, all new draft legislation in areas relating to the commitments to the Council of Europe must be submitted to expertise and discussed with Council of Europe experts prior to adoption.”
“80. In their 2007 report on the ‘Honouring of obligations and commitments by Moldova’ (Doc. 11374), the co-rapporteurs of the Committee on Moldova welcomed the changes made to the Electoral Code in 2005. In particular, the threshold for party lists was lowered to 4% for lists presented by individual political parties and 8% for coalitions of political parties ...

...

“5.3. ... [T]he Assembly ... regrets the recent decision of the Moldovan Parliament to raise this threshold for party lists to 6%.”
“3. The Assembly is seriously concerned about the Moldovan authorities’ partial compliance with its earlier recommendations regarding the improvement of the electoral process and the strengthening of the State’s democratic institutions before the parliamentary elections of 5 April 2009. The amendments introduced to the Electoral Code in April 2008 raised the electoral threshold from 4% to 6%, did not provide for electoral coalitions of political parties and socio-political organisations and introduced a ban on the exercise of elevated public functions by Moldovan citizens holding multiple nationality. The combined effect of these amendments was to restrict the opportunities for a number of political forces to participate effectively in the political process, thus weakening pluralism.”
“8.1. resume reform of the electoral legislation, in cooperation with the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission), in order to lower the electoral threshold for political parties, thus opening up the political process for more pluralism; ...

8.2. suspend the application of Articles of the Electoral Code prohibiting people who hold multiple citizenship from exercising elevated public functions, while awaiting the judgment of the Grand Chamber of the European Court of Human Rights in the case of Tănase and Chirtoacă v. the Republic of Moldova.”

“30. A new paragraph to Article 13 § 2 denies the right to ‘be elected’ in parliamentary elections to ‘persons who have, beside the Republic of Moldova nationality, another nationality for the position of deputy in the conditions of Article 75’. Article 75 § 3 states that a person may stand as a candidate with multiple citizenship, provided he/she upon election denounces other citizenships than the Moldovan. This must be considered as an incompatibility.
“... I strongly encourage you to obtain the approval by the Venice Commission in respect of the recent amendments to the legislation which will apply in the next elections, namely in what concerns the electoral threshold, the electoral blocs and the dual nationality. These are delicate problems and it is necessary to find the right balance between the preoccupations which guided you to make these amendments and the concern of the international community that these amendments are compatible with the principles of the Council of Europe.”

F. Challenge before the Constitutional Court

G. Political developments following the 2008 electoral reform

II. RELEVANT DOMESTIC LAW

A. The position of international treaties in Moldova

“1. Constitutional provisions for human rights and freedoms shall be understood and implemented in accordance with the Universal Declaration of Human Rights, and with other conventions and treaties to which the Republic of Moldova is a party.
“1. The Republic of Moldova is obliged to respect the United Nations Charter and the treaties to which it is a party ...”

Section 19

Compliance with international treaties

“International treaties shall be complied with in good faith, in accordance with the principle pacta sunt servanda. The Republic of Moldova cannot invoke the provisions of its internal legislation as a justification for non-compliance with an international treaty to which it is a party.”

Section 20

The application of international treaties

“The provisions of the international treaties which, according to their wording, are susceptible to be applicable without there being need for enactment of special legislative acts, shall have an enforceable character and shall be directly applied in the Moldovan law system. For the realisation of other provisions of the treaties, special normative acts shall be adopted.”

B. The Law on citizenship of the Republic of Moldova

“I (surname, first name), born (time and place of birth), swear to be a faithful citizen of the Republic of Moldova, to respect its Constitution and other laws and not to take any actions that would prejudice the interests and territorial integrity of the State.”

C. The right to vote and stand for election

Article 38

The right to vote and to be elected

“...

Article 39

The right to participate in the administration

“1. The citizens of Moldova shall have the right to participate in the administration of public affairs in person or through their representatives.
“Candidates for the office of MP shall be at least 18 years old on the day of the elections, shall have exclusively Moldovan citizenship, shall live in the country and shall fulfil the conditions provided for in the present code.”
“(1) Candidates for the office of MP shall be at least 18 years old on the day of the elections, shall have Moldovan citizenship, shall live in the country and shall fulfil the conditions provided for in the present code.

(2) At the moment of registering as a candidate, any person holding the citizenship of another country shall declare that he or she holds another citizenship or that he or she has applied for another citizenship.

(3) At the time of validation of the MP mandate, the person indicated in paragraph (2) shall prove with documents that he or she has renounced or initiated the procedure of renunciation of the citizenship of other States or that he or she has withdrawn an application to obtain another citizenship.

(4) A failure to declare the fact of holding another citizenship at the moment of registering as a candidate for the office of MP or the fact of obtaining another citizenship during the exercise of an MP mandate, shall be sufficient grounds for the Constitutional Court to annul the MP mandate at the request of the Central Electoral Commission.”

“ ...

(3) The incompatibilities provided for in the present Law shall apply to persons living in Transdniestria only in so far as they are stipulated in the legislation concerning the special legal status of Transdniestria.”

“Vladimir Braga, MP:

The citizens who are citizens of the Republic of Moldova and live in Transdniestria will continue to have double nationality and then the effectiveness of the Law is marginalised, or, to put it better, we reject the citizens from Transdniestria, who are also citizens of the Republic of Moldova.

Vladimir Ţurcan, MP:

Not at all. There is one thing which has to be understood: firstly, this Law does not apply to all citizens. Secondly, it refers only to those who have positions in public authorities. Thirdly, we deliberately inserted here a clause in the final and transitional provisions: I draw your attention to the fact that the third paragraph refers to persons who live and work in the respective authorities of the left bank, in Transdniestria, that this Law does not apply in this case to the said persons and that it will only be applied [to them] in so far as this is provided for in the Law concerning the special status of Transdniestria.”

D. Access to the Constitutional Court

III. RELEVANT INSTRUMENTS OF THE COUNCIL OF EUROPE

A. The European Convention on Nationality

“Recognising that, in matters concerning nationality, account should be taken both of the legitimate interests of States and those of individuals;

...

Noting the varied approach of States to the question of multiple nationality and recognising that each State is free to decide which consequences it attaches in its internal law to the fact that a national acquires or possesses another nationality;

...”

“The provisions of this Convention shall not limit the right of a State Party to determine in its internal law whether:

a. its nationals who acquire or possess the nationality of another State retain its nationality or lose it;

b. the acquisition or retention of its nationality is subject to the renunciation or loss of another nationality.”

“Nationals of a State Party in possession of another nationality shall have, in the territory of that State Party in which they reside, the same rights and duties as other nationals of that State Party.

The provisions of this chapter do not affect:

a. the rules of international law concerning diplomatic or consular protection by a State Party in favour of one of its nationals who simultaneously possesses another nationality;

b. the application of the rules of private international law of each State Party in cases of multiple nationality.”

B. The Code of Good Practice in Electoral Matters of the Venice Commission of the Council of Europe (CDL-AD (2002) 23 rev)

“6b. [U]nder the European Convention on Nationality persons holding dual nationality must have the same electoral rights as other nationals.

...

IV. LAW AND PRACTICE IN THE COUNCIL OF EUROPE MEMBER STATES

THE LAW

“The High Contracting Parties undertake to hold free elections at reasonable intervals by secret ballot, under conditions which will ensure the free expression of the opinion of the people in the choice of the legislature.”
“The enjoyment of the rights and freedoms set forth in [the] Convention shall be secured without discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status.”

I. PRELIMINARY OBJECTIONS

A. Victim status

(a) The Moldovan Government

(b) The applicant

(c) The Romanian Government

B. Non-exhaustion of domestic remedies

(a) The Moldovan Government

(b) The applicant

(c) The Romanian Government

C. Incompatibility ratione materiae

(a) The Moldovan Government

(b) The applicant

(c) The Romanian Government

D. Conclusion

II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF PROTOCOL No. 1

A. The Chamber’s conclusions

B. The parties’ submissions

C. The Court’s assessment

“... although [the criteria] have a common origin in the need to ensure both the independence of elected representatives and the freedom of choice of electors, these criteria vary in accordance with the historical and political factors specific to each State. The multiplicity of situations provided for in the constitutions and electoral legislation of numerous member States of the Council of Europe shows the diversity of possible approaches in this area. Therefore, for the purposes of applying Article 3, any electoral legislation must be assessed in the light of the political evolution of the country concerned ...”
“Although ... States enjoy considerable latitude to establish rules within their constitutional order governing parliamentary elections and the composition of the parliament, and ... the relevant criteria may vary according to the historical and political factors peculiar to each State, these rules should not be such as to exclude some persons or groups of persons from participating in the political life of the country and, in particular, in the choice of the legislature, a right guaranteed by both the Convention and the Constitutions of all Contracting States.”

(a) Lawfulness

(b) Legitimate aim

(c) Proportionality

III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 14 OF THE CONVENTION TAKEN IN CONJUNCTION WITH ARTICLE 3 OF PROTOCOL No. 1

A. The Chamber’s conclusions

B. The parties’ submissions

C. The Court’s assessment

IV. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION

“If the Court finds that there has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”

A. Damage

B. Costs and expenses

C. Default interest

FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY

5. Holds

(a) that the respondent State is to pay the applicant, within three months from the date date on which this judgment becomes final, EUR 8,881.83 (eight thousand eight hundred and eighty-one euros and eighty-three cents), plus any tax that may be chargeable to the applicant, in respect of costs and expenses to be converted into Moldovan lei at the rate applicable at the date of settlement;

(b) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points. Done in English and in French, and delivered at a public hearing in the Human Rights Building, Strasbourg, on 27 April 2010.

Michael O’Boyle Peer Lorenzen

Deputy Registrar President

Text from our archive (European Court of Human Rights, HUDOC). © Council of Europe / European Court of Human Rights. Reuse permitted with attribution; the Court's translations into languages other than English and French are not authoritative.