Domslut
Föremål för talan
Saken
I första hand en begäran om ogiltigförklaring av kommissionens återkommande rapport av den 5 november 2003 om Turkiets framsteg på vägen mot anslutning, i den mån som denna innehåller ett beslut av kommissionen att inte utfärda en rekommendation till rådet i fråga om den finansiella hjälp som Turkiet har beviljats inför anslutningen, och i andra hand en begäran om att domstolen skall fastställa att kommissionen underlåtit att vidta åtgärder i detta avseende, samt i vart fall en begäran om föreläggande i detta avseende.
Domslut
Avgörande
1) Talan avvisas.
2) Cemender Korkmaz, Corner House Research och The Kurdish Human Rights Project skall ersätta rättegångskostnaderna.
Tekstas iš mūsų archyvo (Europos Sąjungos leidinių biuro „Cellar“ duomenys). Commission Decision 2011/833/EU — free reuse incl. commercial; attribution to EUR-Lex / Court of Justice of the European Union required; EUR-Lex is not the authentic record of the Court.